With a specially crafted WebP lossless file, libwebp may write data out of bounds to the heap. The ReadHuffmanCodes() function allocates the HuffmanCode buffer with a size that comes from an array of precomputed sizes: kTableSize. The color_cache_bits value defines which size to use. The kTableSize array only takes into account sizes for 8-bit first-level table lookups but not second-level table lookups. libwebp allows codes that are up to 15-bit (MAX_ALLOWED_CODE_LENGTH). When BuildHuffmanTable() attempts to fill the second-level tables it may write data out-of-bounds. The OOB write to the undersized array happens in ReplicateValue. CREATE(Triage):(User=admin) CVE-2023-5129 (https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-5129)
